Datenschutzerklärung

Stand: 12. Oktober 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie unten unter „Verantwortliche Stelle“ und im Impressum.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel über die Anfrage im Strahlmittel-Kalkulator. Andere Daten erfasst der Server beim Besuch der Website automatisch. Das sind vor allem technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um die Website fehlerfrei bereitzustellen. Die Angaben aus einer Anfrage nutzen wir, um Ihre Anfrage zu beantworten. Wir setzen keine Analyse- oder Werbewerkzeuge ein.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Thomas Paulus
Sandstrahltechnik Bayern
Zur Rainleiten 7
83620 Feldkirchen-Westerham

Telefon: 0151 43222191
E-Mail: info@sandstrahltechnik-bayern.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

3. Hosting

Diese Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeitet der Hoster die dabei anfallenden Daten (insbesondere IP-Adresse, Zugriffsdaten, Server-Log-Dateien) in unserem Auftrag. Auch E-Mails, die über die Website verschickt werden (Anfragen aus dem Kalkulator), laufen über die Server von STRATO.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (Art. 21 DSGVO).

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu genügt eine formlose Mitteilung, zum Beispiel per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, zum Beispiel für Anfragen, die Sie an uns senden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

6. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Hoster erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website; dafür sind die Log-Dateien erforderlich.

Cookies und Cookie-Einstellungen

Wir setzen nur Cookies, die für den Betrieb der Website technisch erforderlich sind. Dazu gehört das Cookie „borlabs-cookie“ unseres Einwilligungs-Werkzeugs Borlabs Cookie. Es speichert Ihre Auswahl im Cookie-Fenster, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen; es wird auf unserem eigenen Server verarbeitet. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Fuß der Seite ändern.

Einige Komfortfunktionen (zum Beispiel die Einstellungen des Barrierefreiheits-Werkzeugs) werden lokal in Ihrem Browser gespeichert und nicht an uns übertragen.

Anfrage über den Strahlmittel-Kalkulator

Wenn Sie uns über den Kalkulator eine Anfrage schicken, übermitteln Sie uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und – freiwillig – Telefonnummer, PLZ und Ort, Wunschtermin und Nachricht. Mitgeschickt werden außerdem Ihre Auswahl im Kalkulator (Untergrund, Zustand, Ziel, Fläche, gewähltes Gerät, Lieferwunsch) und das berechnete Ergebnis. Die Anfrage wird uns per E-Mail zugestellt; je nach Einstellung erhalten Sie eine Bestätigung an Ihre E-Mail-Adresse.

Wir verwenden diese Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen ein Angebot zu machen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Zum Schutz vor missbräuchlichen Massenanfragen speichern wir für zehn Minuten einen verschlüsselten Kurzwert (Hash) Ihrer IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Angaben bleiben bei uns, bis der Zweck entfällt, etwa nach abgeschlossener Bearbeitung, oder bis Sie die Löschung verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, zum Beispiel für Geschäftsbriefe und Rechnungen, bleiben unberührt.

Kontakt per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Für WhatsApp gelten zusätzlich die Bedingungen der WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland; dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Wenn Sie das nicht möchten, erreichen Sie uns jederzeit per Telefon oder E-Mail.

7. Videos von YouTube

Auf unseren Seiten zeigen wir Videos, die bei YouTube gespeichert sind. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf unserer Seiten wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt: Sie sehen zunächst nur ein Vorschaubild, das auf unserem eigenen Server liegt. Erst wenn Sie ein Video anklicken, wird es im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) geladen. Dabei erhält YouTube unter anderem Ihre IP-Adresse und die Information, welche Seite Sie besucht haben; es können Daten in die USA übermittelt werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch das Anklicken des Videos (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

8. Links zu sozialen Netzwerken und Google Maps

Im Fuß der Seite verlinken wir auf unsere Auftritte bei Facebook, Instagram und YouTube sowie auf WhatsApp; auf der Kontaktseite verlinken wir auf Google Maps. Es handelt sich um einfache Links, keine eingebundenen Plugins. Beim Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

9. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern findet dafür nicht statt.

10. Barrierefreiheit

Zur Verbesserung der Barrierefreiheit nutzen wir das WordPress-Plugin OneTap. Es arbeitet lokal in Ihrem Browser; Ihre Einstellungen werden dort gespeichert. Es werden keine Informationen an externe Server übermittelt.

11. Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen.